2015年6月27日土曜日

3,セブ島の雨季。女性と寒さと冷えと英会話

この梅雨の季節。

フィリピンの職場では体調をくずす人が多いようです。

風邪を引くと厄介なんですよ。

思っている以上にフィリピンの人々は寒さに弱かったりします。




 フィリピンのオフィスはクーラーがガンガンかかっているので、ほんとにさむい。

日本だとクールビズで温度設定が決まっていますね。

あれ、蒸し暑いですよね。

女子は薄手のニットやカーデで涼しそう。

男子は、クールビスでも、パンツ、靴下、靴です。

そして28度。

内勤の女子はずっと中にいて、クーラー病で体調を壊しますが、

男は炎天下を歩き回って汗だくでの帰還。

お互いにとって最悪な環境です。

最近の日本のオフィス環境知りませんが、いかがですか?



さてフィリピンではどうでしょう。


フィリピンは容赦ありませんよ笑。

平気で18度というような設定をしてきます。

おかげでフルスーツでも大丈夫だったりします。



 オフィス内ではジャケットにパンツをはいて仕事をするという人、多いですね。

英語学校でもあまりの寒さです。

それで先生たちも長袖をきています。

着てはいますが、元気がなさそうです。

寒くて死にそうなんです。




語学学校やオフィスは非常に寒いです。 

先生やフィリピン人スタッフも用意周到です。

長袖着ているから暖かいだろうとおもったら・・・・。



 なんと、手足が氷のように冷たくなっているんですね。

先生も女性が多いのでこの悩みを持っている人が多いです。




日本でも女性が冬に手足が冷たくなったりしますよね。


女性は外国人でも冷えやすいので気遣ってあげてくださいね。




 普通日本人が行く場所ってどのあたりになるでしょうか。

オフィスでも、英語学校、ホテル、リゾート、病院、レストラン、カフェ、モール、空港。

主要な所でそんなところ。

あ、夜のお店でも構いませんが。笑
どこに行っても、ほとんどが女性です。</font>



フィリピンは、女性が社会にでて活躍している国なので、女性が多いんですね。


<font color="#00BFFF">イミグレーション、銀行、役所</font>に行っても女性がおおいです。

そのようなことからもよくわかりますが、女性は男性よりも尊敬される存在です。




フィリピンでは、男性は女性につかえる為に存在していると言われるほどです。




 女性に気を使い過ぎじゃないの?って思われる方いるかもしれませんね。

女性に気をつかわないといけないとフィリピンでは言われております。




 レディーファーストが徹底している国です。

日本人女性も、尊敬される存在として持ち上げられますよ。




 なので、人前でもののように扱ったり

こちらが客だからといって、日本人の理論を振りかざすと、

巨大なしっぺ返しが待っていますので、男性の皆さんはとくに気をつけてください。



 というのは、在住、10年、20年以上の長期滞在者、在住者という方々がいます。

こういった方々でもやってしまっていることがおおい。

人前で、うちの奥さん、馬鹿なんだよっていってしまっている。

これはダメダメですね。(-_-;)




 私はフィリピンにいてフィリピン人の前でこういう日本人と一緒にいると本当に辛い。

あえていいませんが。


もちろん、周囲のフィリピンの皆さんは、見て見ぬふりをしてます。

お互い目をあわせて哀れんでみているようですね。







入門者の英会話




それでは、先生かお友達か、宿泊施設などのスタッフに声をかけてみましょう。




①でもまずどう声をかけていいかわかりません。


②そしてどのような会話をふればいいかわからない。


ですね。




①についてですが、


相手は女性です。

ハイ Hi

ハロー Helloのような英語でもいいとおもいます。



でも、ここはあえて

エクスキューズミーで行ってみましょう。




Excuse me?




フィリピンでは、ちょっとかたくないですか?


という人もいるかもしれませんが、

オフィスや学校では、堅いほうが喜ばれます。




 実はむこうは内心嬉しいですし、こちらの事も他の人とは違う目で見てきます。

失礼致します!ではないです。



Excuse me? 

調子の悪い時にごめんなさい?

お嬢さん(さま・マダム)、大丈夫ですか?っぽいニュアンスですね。

あなたを尊重してますよ。というアピールです。

セクハラやパワハラ他ではないんですよって。(特に男性からの時はポイントですね)








②について


 ①のアクションで、向こうは真摯にこちらを見つめてきます。

さぁ、なにか畳み掛けないといけないですね。


 しかし相手は、こちらが英語をうまく話せない事はしっているわけですね。

その中での気遣いをしてくれているのも嬉しいわけです。

それで礼儀正しさは伝わってますので、簡単な会話にしていきましょう。



もちろん、

May I~、May I ask something? May I help you?

Could you (Can you)~ Can I~


などかっこいいドコロが使えるならいいですが。


それなりのものが必要ですが、なかなかよくつかえませんもんね。



Miss ミス(女性の敬称)


OK いつものオッケーですね?


この辺をつかいます。




you これわかりますね。ゆー

are ←みたことありますね。あー

このあたりもつかっちゃいます。

至極簡単ですね。





それでは、

体調の悪そそうな先生(友人、恋人、同僚、スタッフ)などを前に




(あー) ゆー おーけー? 



大丈夫なの?ってきいてみましょう。

あーが入れられるといいですね。




これで会話のキャッチボールが開始されました。



むこうも、言葉と、

なんらかのボディランゲージでかえしてくるはずです。


お気遣いありがとうございます、という意味ですね。




Its OKイッツ オッケー

Its OKイッツ オッケー


と大体言ってきます。こちらが英語わかりませんからね。


そしておそらく、ひと通りの理由を話してきます。

話が長くなるのが常ですが、

そこは自信満々でうなずいて、わかっているふりをしましょう。




できているふり、

わかっているふりから

語学能力というのものは上がってくるものです。




えー?

こんなんでいいのー?っていう貴方。


こんなんでいいんです。

簡単でしょう。



試しにやってみましょう。

体験すれば本当化どうかわかりますよ♫



追伸


今回、まとめるまで非常にながい文章になってしまいました。

日々の訓練で今後は短くできるようにしようと思います。

私も書く経験が少ないです。



なれない語学も同じでとにかく、自分はだめだと認めた上で

なんどもやっていくことです。

そしてある程度のところで

体当たりでやってみることですね。




その時、かならずできるという気持ちも常にもっておくこと。






フィリピンでは、あまり男性が脚光を浴びませんが、

彼らは縁の下の力持ちです。



男性たちは女性が褒め称えられることにより喜びをかんじます。

うれしいんですね。

我々が、女性を褒めることで、彼らも話を始めます。

女性がボーカルで、彼らはコーラスのようにハーモニーを奏でていきます。

そこに会話が生まれてきます。

キーマンは、いつも女性だと考えておくと

とてもいいですよ。

あなたは、すばらしい指揮者になれるかもしれませんね




2015年6月24日水曜日

2、セブ島に梅雨が。季節はいくつある。

セブ入門者むけのお話です。いまさらのお話。反響があったので今日も。



今セブ島も実は梅雨です。


はじまったタイミングも実は日本とおなじです。


日本で大雨の時、こちらも大雨や天気が悪いことがじつは多いんです。

繋がってるんですね。




 セブ島は一年中降雨量が少ない島です。

友達によれば首都のマニラは6月から12月まで雨!雨!あめ!

スコール、台風。東南アジア国ってそういうイメージですけど、セブ島はちがうんですね。


台風もいつもマニラの方に向かいます。

セブ島やミンダナオ島のほうにはあまりきません。



たまにマニラをテレビでみます。

日本で放送されるのは、洪水の時がおおいです。

洪水で街全体が海になってしまっている映像もよくみますよね。

日本の雨と同じで朝から晩までです。

それどころか下手したら1週間とか降り続きます。

いかに首都といえど、そんなにふったら冠水してしまいます。

いやですよね。

子供たちには面白いんですけど。



 こんな悲惨なマニラですが、

マニラは東京都内と非常によくにているそうです。

そういえば、親によれば東京も高度成長期までは同じだったそうです。

大洪水だったそうですね。


 おおっと。

このあたりの話もっとしたいんですけど、

しているとキリがないので、話をもどして先にすすみますね。




フィリピンの季節は、いくつあるんでしょう。


本日のお題

フィリピンの季節ですが、いくつあるとおもいますか。


四季なんで4つだと思うでしょ?

それとも

常夏なんで1つだけでしょうか。


じつは違うんです。

こたえはなにか。

早速、現地人に聞いてみましょう。



 聞き方はまた中一レベルの英語で十分なんです。

季節はseason、シーズン、有名ですね。



いくつか?というのは、How many はうめにー ですから

手をあげて注意をうながして、はうめにー、、でシーズンできいてしまえばいいんですね。



なんとびっくり、2つあると、誇らしげに答えるはずです。



・・・・え~???!


あ、もしかして夏と真夏?(なんのこっちゃ)




春も秋も冬はもちろんないですからね。



公称で年間を通して最低月間平均気温がなんと、26度くらい。

暑い時期は気温は30数度いく国ですから、夏しかないでしょう。




そんな風に相手をほっといてますと、

逆にきかれますよ。日本はいくつあるの?




我々、世界一正義正しい日本人の日本代表ですからね

しっかりこたえてあげましょう。



いくつって、そりゃ普通4つですよね。



 I でも We でもいいので、ふぉーと答えます。

うい (have はぶ)、、、、ふぉー!



間に はぶ、いえるといいですね。

はぶはいろいろなところでつかえます。

もっているっていう意味のhave




 可能なら最後に イン ジャパーンというと、かっこいいですね♫。

ジャペエエエン!という気持ちでいうとかっこいい。パチパチパチ




おお!日本すごいね! 

恋人やフィリピン人の女の子のお友達なら尊敬してしまうかもです。

惚れられたらラッキーです。笑



そうしたら

だろ?!という感じで満面の顔で、つづけましょう!

スプリング(ばねじゃないほう) サマー、オータム[フォール]秋、ウインター


といってあげてください。


さらにボディランゲージで説明してあげてくださいね。




 こういうコミカルさ。日本人には受けませんが、海外では大ウケです。

一瞬にして、人気者になりますよ。



 すかしていたら、いつまでたっても外人と仲良くなれません。

あ、でも日本でもそうですよね。



2つの季節の正体は



シーズンが2つと言ってましたね。

夏と真夏ではないんですね。



ドライ シーズンとレイニー シーズンがあります。

なんだそれ?って私も最初そう思いましたよ。




日本語だと 乾季と雨季ですね。

ドライでは、灼熱の太陽がさんさんと降り注ぐあの夏です。

レイニーは 梅雨です。




はい。マニラは6月から12月雨季だというわけです。


え??!! 半年梅雨なの?!! それは洪水が起こるわけだ。

ひえー・・・




セブはどうでしょう。


セブも同様に言われますが、実際は決まっていないようです。


特徴として


天気はいつもよく、雨は通り雨が多い。


1年を通じて晴れている。


にわか雨がたまにある。




 さらに1日降り続く雨というのは、年間を通じても稀という

だからリゾートには最高の環境です。


普段英語ができるひとでも

英会話ってなかなかできません。

でもこういうことをしっていれば、できる気がしませんか?

今後も私とセブ島の文化風習と

英会話を勉強致しましょう。


え?

これが英会話でべんきょうなんだって?!

はい!もちろんです。


言語というものは日常に即したものなのです。

簡単なものなんです。

難解なものは必要ありませんよ。

そういうものは上級者にまかせましょう。



追伸

・・・・そういえば、


梅雨(雨季)をレイニーシーズンというならば、

日本はシーズン5つもっているってことですよね??????!!!

2015年6月23日火曜日

セブのモールの魔の時間

セブのきょうしろうです。

ひさしぶりに、セブの時間がはじまります。



 今日は、セブを知る人達なら、当然のように知っている事。

セブ人の文化や習慣、よくあるお話それを紹介します。





 いつもうるさいモールやスーパー。

日本人の数倍やかましいフィリピン人が集まっているわけですから

いつもガヤガヤと音が反響しています。

高度成長期に入り、我先に消費に頑張るセブのモールはいつもうるさい。

それがセブの日常です。


 しかし、そのモールが水をうったかのように静かになる事があること、

知ってますか?







 今日もいつもきまった時間にそれは訪れました。

優しげに学校のチャイムの音が鳴り始めます。

買い物に集中していると気づかないくらいの音です。

すると、ざわ、、、ざわ、、、という音がみるまにしぼんでいくのです。

静寂が広がっていきます。


 その時に話しているのは、韓国人くらい。

日本人は、その静寂に息をのんで見回しているんじゃないでしょうか。

あまりの静けさにただならぬ気配を感じるのです。

嫌な予感のような不安を感じます。



 お買い物に忙しい時間、全フィリピン人の動きが止まっています。

よく見ると、一緒に買物に来ているフィリピン人も一切の動きをやめています。

手を顔のあたりをおき、目をつぶっています。




 見回せば、ほとんどのフィリピン人が同じような動作をしている。

全員がなんだか固まっています。

私もかたまってしまいます。

なにをしているんでしょうね。


 よく見れば、じっと目をつむっています。

なにをしているのかと思えば・・・・

お祈りしているんですね。


 場内アナウンスと音楽が静かに流れています。

ボソボソと、淡々とはなすながれは、

そう、まるで呪文です。


 低く響き、それは優しいようでもあり、不気味なようでもあります。

やさしくこことよい響きであり、荘厳な威厳ももっています。


 英語などで教会の言葉がながれているようです。




 そう、セブはキリスト教の国です。

セブの人々は、ほとんどが敬虔なクリスチャンなのです。

モールなどにより違いますが、1日に一回以上このような時間があります。

学生であれば、18時の時間によくぶち当たるでしょう。


 イスラムなどでは有名ですが、お祈りのお時間だったのです。

キリスト教にもあったんですね。

親しみのない我々には、異様な光景にうつっていたわけです。



英会話の勉強のネタになる



しかししかし、これはチャンスなんです。


これは折角の会話のチャンスですから、是非友達や先生たちに聞いてみましょう。

祈ることをPrayといいます。

祈り手をPrayerといいます。祈り手とは、今祈っているキリスト教徒の皆さんをいいますね。

日本語だとプレイ、プレイヤーですね。



え?

どうからんだらいいかわからないって?

中1英語で充分なんですよ~。


There is lots of Prayers. ぜあ いず あ ろっつ おぶ ぷれいやーず  

Why... からつながる言葉で充分伝わります。



Why.... Pray? ほわい ぷれい?


でもいいんです。

Why....now....? ほわい なう?


「なんで、、、いまなの、、、?」的な英語ですね



そうしたら、先生や、友達、

もしかしたら一緒にいるのは恋人かもしれませんね。


彼らが楽しくおしえてくれますよ。

なにせ彼らはキリスト教の事が大好きで、小さい頃から慣れ親しんでおります。

政治経済地理歴史数学理科社会などがわからないかもしれませんが

これは得意分野です。


簡単に英会話できちゃうでしょう?


試してみましょう。



追伸

あ、余談ですが、プレイヤーはいろいろな意味を持ちます。

Prayは祈るですが、

playプレイするという、いつものプレイもあります。

プレイヤーPlayerと言うと、いろんな意味がありますが

欧米では女好き、男好きという意味もありますので

運用には気をつけてくださいね。

それで、セブの人たちは逆に受けてくれると思いますがね。


そしてそして

私も英会話を操りますが、

学術的な英会話ではありません。

日常の初心者向けの英会話です。


つまり、英語の専門的な先生や学者さんの駆使する正確無比な英語文法ではありませんので

そのあたりのツッコミはご容赦ねがいます

2015年3月7日土曜日

第5話 セブのいいところ、魅力とは。既存の12と最後のラストワン


セブのいいところについて書こうと


それについてネットを検索したら


トップに来たのが、ミキオくんのエキサイトセブだった。

⇒[コラム]日本とセブ。良い所、悪いところ。



このページによれば


  • 天候がほぼ一年夏場

  • 比較的安い価格で多くのものを楽しめる。

  • 人が優しくて温かい。分からないことがあっても、笑顔で教えてくれる。

  • エリアが小さいため、いろんな事ができる。

  • 交通が比較的安い。

  • 台風などの災害にあうことが少ない。

  • フリーWifiが比較的どこにでもある。

  • 観光地でもあるので、初めて海外に行こうと思う方にもオススメ。

  • 自然が多く、ビーチもあるので多くのリクレーションができる。

  • 海鮮類の他、フルーツなどの食材が美味しい。

  • 英語が通じるので留学にもオススメ

  • ナイトライフを思う存分楽しむことができる。



これは勉強になる( ..)φメモメモ



そして
流石言い尽くされておりますな。



関連して
とあるので、チェキラです。読みたくなる題名です。こういう書き方も勉強になります



セブの魅力とは?1番の魅力とは?

いろんな人を寄せ付けて話さない魅力はなんでしょう。




皆さん知ってますか?



マニラと違い、

環境が悪いので、確かに最初は日本人は文句をいうのですが、

なーぜーかー

セブから帰れなくなります。


帰る日になるとみんなが涙を流して帰りたくないといいます。

不思議な光景です。


体験しないとわからない話ですが、

セブに魔力があるとしか思えない。

正直セブに何十年といる人でも

セブの最大の魅力はなんだろう?

一つあげよ!といわれても質問をしても答えられる人はいません。

セブの最大の魅力とはなんでしょうか。

それは、

セブに住む一人一人の人間らしさです。


セブにいると色々な人に出会い癒されます。


常夏も

安さも

美しい自然、ビーチも

遊びも



彼らの魅力の前がなければ

霞んでしまいます。

日本各地、世界各地に似たような風景は、環境はあります。

しかし

セブのあのひとと出会ったという体験は




どこにもありません。

日本に帰れば、また帰りたくなる。

色々な美しい風景、情景の中心には

あの人(あの人たち)がいます。


いつも、私たちは日本のどこかで、世界のどこかで

彼、彼女、彼らを無意識に探してしまいますね。


だからこそ、私たちは

また帰り付き

また出会い

また仕事を探して

いつのまにか、その人とファミリーになっていたりします。







いい人はみつかりましたか・・・・・?


あ、約束があるのでいかないと・・・!!


読んでいただき
ありがとうございます。

またお願いいたします。